Spring Road Trips
In Partnership With

Guía de viajes por carretera para esta primavera

El equipo de editores de HOLA! te recomienda las mejores opciones para tu próximo viaje con tus amigos, familiares y hasta una escapada romántica

Las buenas condiciones del tiempo provocan organizar una aventura en auto para disfrutar de los espectaculares paisajes y destinos que existen alrededor de Estados Unidos en compañía de familiares, amigos o hasta una escapada romántica. Todo esto significa una cosa... ¡VIAJE POR CARRETERA! Por ello, les pedimos a nuestros editores que compartieran sus recomendaciones al respecto y estas son algunas de las opciones que puedes disfrutar en primavera. Por ejemplo: Alonso Collantes, Senior Editor, viaja con su esposa e hijos, nuestra redactora de entretenimiento, Jovita Trujillo, busca nuevas aventuras con sus amigos y la escritora de estilo de vida, Shirley Gómez, le encantan las escapadas románticas con su pareja.

El Sueño Californiano

Magníficas vistas de la costa, paisajes desérticos, delicias culinarias... un viaje divertido y típico de aquellos por el hermoso estado de California.

Escapada romántica: el condado de Sonoma, al norte de California, es una excelente opción para experimentar las vibraciones europeas sin tener que buscar un boleto de avión transatlántico. Aunque no es el sur de Francia, puedes encontrar de todo; desde granjas de lavanda y bodegas hasta restaurantes de primer nivel que harán que tu cuenta de Instagram y tu paleta canten.

Sunset in the vineyards of Sonoma County, CA©iStockimages
Puesta de sol en los viñedos del condado de Sonoma, CA
A romantic stroll through lavender fields in Northern California©iStockimages
Un paseo romántico por los campos de lavanda en el norte de California

De viaje con las amigas: Palm Springs es uno de esos destinos especiales, especialmente para aquellos que buscan desconectarse de la gran ciudad. Las personas en forma y activas disfrutarán de las caminatas por los Indian Canyons o de los senderos cerca de Palm Dessert. Hay excelentes tiendas a poca distancia en automóvil situados en Cabazon Outlets y una excursión de un día a Joshua Tree en Death Valley, perfecto para disfrutar de un viaje con las amigas.

Indian Canyons in Palm Springs, California©iStockimages
Indian Canyons in Palm Springs, California
Joshua Tree National Park in California©iStockimages
Joshua Tree National Park in California

Diversión familiar: el distrito Mission de San Francisco, tiene algunas joyas imperdibles incluso para los adolescentes más escépticos. Los murales en Clarion Alley y Balmy Alley son más que simples telones de fondo para tu próxima publicación de Instagram. Muchos de ellos son representaciones de historias sociopolíticas, preocupaciones ambientales y el impacto de la gentrificación. Asegúrate de conducir también hasta Fisherman’s Wharf para dar un paseo por el muelle y hacer una parada obligatoria en The Original Ghirardelli Ice Cream & Chocolate Shop.

Murals on Balmy Alley, San Francisco, California©GettyImages
Murales en Balmy Alley, San Francisco, California
Pier 39 at San Francisco Fisherman Wharf©GettyImages
Muelle 39 en San Francisco Fisherman Wharf

Consejo de viaje (la seguridad siempre por delante): Recomendamos que no dejes de hacerte la prueba de COVID-19 antes y después de viajar, practica el distanciamiento social y usa mascarillas en lugares públicos y áreas concurridas. Del mismo modo, no te olvides de tener un desinfectante de manos en tu vehículo, siempre es útil llevar PPE adicional.

¿Quién sabe a dónde te llevará tu próximo viaje por carretera? Vive la aventura con la tracción en las cuatro ruedas disponible en la Toyota Sienna.

2021 Toyota Sienna (green with bikes on roof)©Toyota
2021 Toyota Sienna

Lo suficientemente versátil para una escapada a la playa o una aventura de campamento en un parque nacional. El modelo Toyota Sienna tiene suficiente espacio y cuenta con un equipo de sillas deslizantes tipo capitán, súper largas y un diseño de carga flexible con asientos de tercera fila que se pliegan fácilmente.*

2021 Toyota Sienna Interior©Toyota
*El vehículo prototipo se muestra con opciones y efectos visuales. No utilices los asientos reclinables con reposapiés cuando el vehículo está en movimiento. Reclinar el asiento podría afectar el ajuste del cinturón de seguridad negativamente, lo que podría aumentar el riesgo de muerte o lesiones graves. Consulta el Manual del Propietario para ver limitaciones y más información.

Visita el Estado de la Estrella Solitaria

En segundo lugar, después de Alaska en tamaño geográfico y de California en población total, Texas ofrece una multitud de opciones diversas para los amantes del viaje por carretera.

Escapada romántica: Port Aransas es una escapada de fin de semana accesible y discreta para los amantes de la playa que quieran evitar destinos más populares durante Spring Break como South Padre Island. Port Aransas, que se encuentra a cuatro horas en automóvil de Houston y a tres horas de San Antonio, ofrece comidas de mariscos frescos con relajantes vistas al puerto y actividades en la playa como parapente y lecciones de construcción de castillos de arena. O si gustas, simplemente puede descansar en la playa mientras disfrutas de unos buenos camarones de campo bajo junto a una fogata.

Sunset over Port Aransas pier on Texas Gulf Coast©iStockimages
Puesta de sol sobre el muelle de Port Aransas en la Costa del Golfo de Texas
The beach at Port Aransas, Texas©iStockimages
La playa de Port Aransas, Texas

De viajes con las amigas: si te gustan los deportes acuáticos, debes visitar New Braunfels, Texas, para un día de rafting en el río Comal o el río Guadalupe. Confirma antes de tu viaje con proveedores locales para el alquiler de balsas y qué experiencia en el río prefieres. El río Comal ofrece un ritmo más relajado, mientras que el río Guadalupe puede tener áreas de rápidos para espíritus más aventureros. Asegúrate de conducir hasta el distrito histórico germano-texano de Greune, para disfrutar de excelentes restaurantes, tiendas y una visita a Greune Hall, el salón de baile más antiguo de Texas.

The Comal River in New Braunfels, Texas©iStockimages
El río Comal en New Braunfels, Texas
Gruene Hall is the oldest dance hall in Texas©GettyImages
Gruene Hall es el salón de baile más antiguo de Texas

Diversión familiar: un viaje de dos horas desde Dallas podría enviarte al pasado, a más de 100 millones de años, con una visita al Parque Estatal Dinosaur Valley en Glen Rose, Texas. En la orilla del río Paluxy puedes encontrar huellas de dinosaurios y huellas conservadas en el barro de lo que solía ser un océano. El parque tiene senderos para explorar, natación, kayak, pesca en el río y lugares para ciclismo de montaña.

Dinosaur Valley State Park in Glen Rose,Texas showing Dino tracks over 100 million years old.©iStockimages
Parque Estatal Dinosaur Valley en Glen Rose, Texas
Dinosaur tracks found near the Paluxy River, Glen Rose, Texas©iStockimages
Huellas de dinosaurios encontradas cerca del río Paluxy, Glen Rose, Texas

Planifique con anticipación: llama a los hoteles, centros de visitas, oficinas del parque y restaurantes antes de viajar para asegurarte de que estén abiertos y confirmar las reglas para huéspedes. Algunas atracciones pueden requerir reservaciones. Asegúrate de conocer y seguir las pautas de seguridad de las comunidades que planeas visitar.

¿Tienes las manos llenas empacando el equipaje de fin de semana para cinco amigos o el equipo de campamento para tus hijos? La Toyota Sienna 2021 cuenta con puertas laterales corredizas y una puerta trasera * para que tu experiencia sea más placentera y fácil.

The new 2021 Toyota Sienna has available kick open & close sliding side doors and rear liftgate.©Toyota
*Kick sensor is not compatible with tow hitch and other accessories that mount to or near the rear bumper.

Aventuras al norte

El norte ofrece una gama de extensas actividades y experiencias, desde estar inmersos en la gran ciudad hasta los pequeños pueblos costeros - siempre hay algo nuevo y diferente para que todos exploren.

Escapada romántica: Portland, Maine, es rica en belleza natural y un encanto de ciudad costera. En este lugar de moda para los amantes de la comida, encontrarás algunas de las mejores opciones culinarias y bebidas de Nueva Inglaterra, desde elegantes mariscos hasta excelentes cervecerías. El Eastern Promenade Trail es un lugar maravilloso para olvidarte del estrés, y un viaje en ferry a Peaks Island o un paseo en barco por la hermosa bahía de Casco son una opción inolvidable en pareja.

Casco Bay, Maine©iStockimages
Casco Bay, Maine
A fresh lobster roll is a must when visiting Portland, Maine©iStockimages
Un rollo de langosta fresca es imprescindible cuando visite Portland, Maine

De viajes con las amigas: Ocean City, Nueva Jersey. Si buscas playas hermosas y un ambiente relajado, Ocean City es una gran escapada de fin de semana. El malecón tiene actividades divertidas como atracciones de carnavales, tiendas y delicias del mar. Los amantes del aire libre también pueden explorar las dunas y los senderos naturales en el lado de la bahía de Nueva Jersey. ¡Alquila una bicicleta para dar un paseo por la mañana, disfruta de un brunch y vete de compras en un día perfecto!

The boardwalk at night, Ocean City, New Jersey©iStockimages
El malecón de noche, Ocean City, Nueva Jersey
A bike ride along the shore in Ocean City, New Jersey©iStockimages
Un paseo en bicicleta por la costa en Ocean City, Nueva Jersey

Diversión familiar:Providence, Rhode Island. La capital de Rhode Island está repleta de actividades para toda la familia. Roger Williams Park ofrece más de 400 acres de jardines, paseos en los canales, un jardín de rosas victoriano, el Museo de Historia Natural y el zoológico Roger Williams Park. Si tienes niños pequeños, el Museo de los Niños de Providence está a solo 10 minutos del parque en auto y a menos de una hora podrás visitar las mansiones históricas de Newport.

Providence, Rhode Island Skyline©iStockimages
Providence, Rhode Island Skyline
Giraffes in their paddock at the Roger Williams Park Zoo in Providence, Rhode Island©GettyImages
Jirafas en su paddock en el Roger Williams Park Zoo en Providence, Rhode Island

Seamos pacientes y flexibles: todo el mundo está haciendo grandes esfuerzos para poner en marcha sus negocios, pero es posible que tengas que esperar unos minutos para entrar a los restaurantes y las atracciones. Apoya a las empresas locales siempre que se pueda, dé buenas propinas y asegúrese de compartir comentarios positivos cuando reciba un excelente servicio.

Todos entretenidos y listos para disfrutar el próximo viaje. La Toyota Sienna 2021 tiene múltiples puertos de carga, un toma de corriente con capacidad de 1500w disponible y 36 MPG según la EPA, líder en su clase. **

2021 Toyota Sienna©Toyota
La Toyota Sienna 2021

** Sienna 2021 frente a competidores 2020 y 2021. Información de los sitios web de los fabricantes al 10/08/2020. Excluye vehículos eléctricos. 36 mpg en ciudad / 36 en carretera / 36 combinadas según la EPA para los modelos Sienna FWD. Úselo solo con fines comparativos. Las millas pueden variar por muchas razones, incluido el estado de su vehículo y cómo / dónde conduce. Visite www.fueleconomy.gov.

Capacitado para 1500 vatios compartidos entre ambos tomacorrientes. Consulte el Manual del propietario para conocer las limitaciones y los detalles adicionales.

Suscríbete a nuestra newsletter. Se el primero en conocer las noticias sobre tus celebridades y miembros de la realeza favoritos y descubre las últimas tendencias en moda y belleza.