Kate Middleton looks casual chic for Heads Together reception